特朗普政府发布了一项新政策，从2026年9月18日开始，拜登政府的“公共负担”（Public Charge）规则 将不再。这项新政策可能会改变公共负担规则对某些移民家庭的影响。
美国移民新规和公共福利新定条例混肴难解。但是公共福利可以帮助您的家人保持健康和兴旺。
我们正在根据新政策 更新《指南》的内容。请稍后再查看此页面，获取最新信息。
什么是公共福利和公共负担？
并非所有移民都要面临公共负担测试。‚点击此处去了解哪些移民受影响。
新的「公共负担」政策改变了移民局官员在公共负担审查中如何考虑公共福利的使用情况。这项政策只适用于2026年9月18日或之后提交的移民申请。点击此处了解公共福利。
公共负担规则
部分移民申请过程包å«å…¬å…±è´Ÿæ‹…测试。移民官员采用这项测试æ¥åˆ¤æ–一个人将æ¥æ˜¯å¦æœ‰å¯èƒ½åœ¨ç»æµŽä¸Šä¾èµ–于美国政府。
公共ç¦åˆ© 计划
公共ç¦åˆ©æŒ‡æ”¿åºœä¸ºæ»¡è¶³åŸºæœ¬éœ€è¦è€Œæ供的帮助，比如医疗ä¿å¥ã€ä½æˆ¿ã€ 食å“ã€æˆ–现金。 公共ç¦åˆ©å¯èƒ½æ¥è‡ªè”邦，州或地方政府。 阅读下文，了解哪些公共ç¦åˆ©åŒ…å«åœ¨å…¬å…±è´Ÿæ‹…ä¸ã€‚
谁受公共负担规则影响
-
规则不适用于
- 美国公民或者公民身份申请人。
- 合法永久居民（绿卡持有人），除非绿卡持有人离开美国六个月以上。他们尝试返回时，可能会经受公共负担测试。
- 绿卡续期、DACA续期、TPS、U或T签证、庇护或难民身份、特殊移民少年身份或VAWA申请人。
- U或T签证、特殊移民少年身份、VAWA或庇护/难民身份持有人。
- 基于U或T签证、特殊移民少年身份、VAWA或庇护/难民身份的绿卡申请人。
若想看完整列表，请访“公共负担”网页 -
规则可能适用于
- 通过家庭请愿申请合法永久居留（绿卡）的移民。
- 离开美国六个月以上并寻求重新入境的合法永久居民。
- 寻求以“非移民”身份暂时入境美国的人。
哪些公共ç¦åˆ©åŒ…æ‹¬åœ¨å…¬å…±è´Ÿæ‹…å®¡æ ¸å½“ä¸ï¼Ÿ
åªæœ‰è¿™äº›ç¦åˆ©:
- 现金å助 -
- 社会安全补助金 (SSI)
- CalWORKs/贫困家åºä¸´æ—¶æ•‘助 (TANF)
- CAPI (现金移民å助计划)
- 州或地方政府一般救济/å助（General Relief）
- Medi-Cal或Medicaid长期（疗养院）由政府资助的长期机构护ç†
å…¬å…±è´Ÿæ‹…æ–°è§„æ—¨åœ¨å®¡æ ¸é€šè¿‡å®¶åºè¯·æ„¿ç”³è¯·ç»¿å¡è€…使用的ç¦åˆ©ã€‚然而大多数æ¤ç±»é¢ä¸´æµ‹è¯•çš„申请人其实是ä¸ç¬¦åˆèµ„æ ¼é¢†å–测试涉åŠåˆ°çš„ç¦åˆ©çš„。
公共负担测试ä¸ä¼šæŸ¥çœ‹æœªç”³è¯·ç»¿å¡çš„家åºæˆå‘˜ï¼ŒåŒ…括å°å©ï¼Œæ‰€ä½¿ç”¨çš„ç¦åˆ©ã€‚
许多公共ç¦åˆ©ä¸åŒ…括在公共负担规则当ä¸
-
人人需è¦åŒ»ç–—ä¿å¥ã€‚
这些ç¦åˆ©ä¸å½±å“移民选择：
• åŠ å·žåŒ»ç–—è¡¥åŠ©å³ç™½å¡ï¼ˆMedi-Cal) /医疗补助计划 (Medicaid），长期机构护ç†é™¤å¤–(疗养院护ç†)
• åŠ å·žå„¿ç«¥æœåŠ¡
• 奥巴马平价医疗法案/åŠ å·žå…¨ä¿ï¼ˆCovered California）医疗计划*
• è”邦医疗ä¿é™©å³çº¢è“å¡ï¼ˆMedicare）
• 县医院和诊所
• æ–°å† çŠ¶ç—…æ¯’æ£€æµ‹ï¼Œæ²»ç–—å’Œç–«è‹—æŽ¥ç§ -
好è¥å…»å§‹ç»ˆé‡è¦ã€‚
这些ç¦åˆ©ä¸åŒ…括在公共负担测试ä¸ï¼š
• SNAP(食物券 CalFresh
• 州政府出资的è¥å…»æ´åŠ©/CFAP
• 食å“è´®è—计划
• å„¿ç«¥è¥å…»è®¡åˆ’
- 妇幼婴儿è¥å…»è¡¥åŠ©è®¡åˆ’(WIC)
- å¦æ ¡åˆé¤å’Œæ—©é¤ -
我们都需è¦ä½å¤„。
这些ç¦åˆ©ä¸å½±å“移民选择：
• 公共居所/第8æ¡(Section 8)房客补助
• 本地庇护所或其他ä½æˆ¿å助 -
您作为雇员的æƒåˆ©å—到ä¿æŠ¤ã€‚
这些ç¦åˆ©ä¸åŒ…括在公共负担测试ä¸ï¼š
• 失业金
• 社会安全退休/残障
• 工伤赔å¿
• 税收抵å…
我们的同伴
