Regresar a información federal
Explicación de la carga pública
La “carga pública” hace que la gente tenga miedo de utilizar los beneficios públicos. Pero la regla de carga pública no afecta a todas las solicitudes de inmigración. Y muchos inmigrantes que enfrentan una prueba de carga pública no reciben los beneficios que cuentan.
Este artículo explicará:
- Qué es la carga pública
- Qué beneficios incluye la regla
- A quién afecta la regla y a quién no
¿Los beneficios públicos afectan a las opciones de inmigración? Utilice la Guía para averiguarlo.
Acerca de la Regla de Carga Pública
Cuando una persona solicita una Tarjeta Verde por medio de una petición familiar los funcionarios de inmigración pueden negar la solicitud por varios motivos. Uno de los motivos es si el gobierno cree que es probable que la persona dependá demasiado de los beneficios públicos en el futuro. Esto se llama la regla de Carga Pública.
El funcionario de inmigración considerará:
- La salud
- La edad
- Los ingresos/recursos
- La educación y destrezas
- Los ingresos de la familia y del patrocinador
- El uso de los dos tipos de beneficios públicos que se enumeran a continuación
El funcionario tiene en cuenta todos estos factores. Consideran factores positivos, como un trabajo o habilidades o el apoyo de un patrocinador. Consideran factores negativos, como bajos ingresos o problemas de salud. Si un inmigran obtiene un beneficio que cuenta, los funcionarios observarán qué tan recientemente y por cuánto tiempo lo obtuvo. No se consideran los beneficios recibidos por los familiares. Pueden negar una solicitud si creen que la persona dependerá demasiado de los beneficios públicos en el futuro.
Actualizaciones sobre le regla de carga pública
23 de diciembre del 2022: La regulación de la Administración Biden ya están en efecto. El reglamento confirma que los beneficios públicos de comida, salud y vivienda no están incluidos en la regla.
.
Los Beneficios Públicos son parte de la Prueba de Carga Pública
En la Prueba de Carga Pública solo se consideran estos beneficios obtenidos para el inmigrante:
-
• Beneficios en efectivo para el mantenimiento de ingresos
- SSI (Ingreso de Seguridad Suplementario)
- TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas)
- Asistencia en Efectivo – Asistencia de Red de Seguridad [Safety Net Assistance] (SNA)/Asistencia familiar [Family Assistance] (FA)
• Medicaid para atención médica a largo plazo en una institución, como un hogar de ancianos o un hospital psiquiátrico
¿Quién enfrenta la prueba de carga pública?
-
No se aplica a:
• Ciudadanos estadounidenses
• Residentes permanentes legales (titulares de tarjeta verde) que solicitan ciudadanía o renovación de tarjeta
• Refugiados: personas que solicitan el estatus de refugiado o una tarjeta verde como refugiado
• Asilo: personas a quienes se les concede asilo o una tarjeta verde como asilado, pero los solicitantes de asilo deben tener en cuenta ciertas consideraciones especiales.*
• TPS: personas que solicitan el registro inicial o reinscripción del Estatus de Protección Temporal
• DACA: personas que solicitan renovar la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
• SIJS: personas que solicitan el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil o solicitan una tarjeta verde a través del SIJS
• Visa U: personas que solicitan una visa U o titulares de una visa U que solicitan una tarjeta verde
• Visa T: personas que solicitan una visa T; y titulares de visa T que solicitan una tarjeta verde
• VAWA: personas que solicitan ayuda en virtud de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) y personas con VAWA que solicitan una tarjeta verde
• Personas que solicitan la suspensión de la deportación o en virtud de la Convención contra la Tortura
• Cubanos que solicitan la admisión bajo la Ley de Ajuste Cubano; amerasiáticos que solicitan admisión
• SIV: Intérpretes y traductores afganos e iraquíes que solicitan visas especiales de inmigrante
• Registro: Personas que solicitan el registro (vivieron en los EE. UU. desde antes del 1 de enero de 1972)
• NACARA: Personas que solicitan beneficios de la Ley de Ajuste Nicaragüense y de Ayuda a Centroamérica
• HRIFA: Personas que solicitan beneficios de la Ley de Ayuda a los Haitianos y Equidad para los Inmigrantes (HRIFA)
• Libertad condicional de Lautenberg
Fuente: Catholic Legal Immigration Network, Inc.
* Las personas que recibieron beneficios como solicitantes de asilo pero que terminan solicitando la residencia permanente legal (una tarjeta verde) a través de una petición basada en la familia en lugar de como asilado (ya sea porque su solicitud de asilo fue denegada o decidieron presentar la solicitud a través de una petición basada en la familia antes de que su solicitud de asilo fuera aprobada) deben tener en cuenta: Cualquier beneficio que reciban mientras sean solicitantes de asilo puede contarse en la prueba de carga pública. -
Se aplica a:
• Inmigrantes que solicitan la residencia permanente legal (tarjeta verde) a través de una petición basada en la familia. (Los titulares de visas U/T y los inmigrantes VAWA están exentos). Esto incluye a las personas que recibieron beneficios como solicitantes de asilo pero que terminan solicitando la residencia permanente legal (una tarjeta verde) a través de una petición basada en la familia en lugar de como asilado (ya sea porque su solicitud de asilo fue denegada o decidieron presentar la solicitud a través de una petición basada en la familia antes de que su solicitud de asilo fuera aprobada). Para estas personas, cualquier beneficio recibido mientras eran solicitantes de asilo puede contarse en la prueba de carga pública.
• Residentes permanentes legales que abandonan los EE. UU. durante un periodo de 6 meses o más o con ciertas condenas penales y buscan reingresar a los EE. UU.
• Personas que buscan ingresar a los EE. UU. temporalmente como "no inmigrantes."
¿Cuáles son los cambios en la regla de carga pública?
La regulación final de Carga Pública aclara cuándo y qué beneficios cuentan.
Si no está seguro sobre su situación, use la guía de carga pública. La guía le ayudará a comprender si sus planes de inmigración pueden quedar afectados por la carga pública o por usar los beneficios públicos.
Ingrese su código postal y obtenga una lista de servicios legales de inmigración.
Nuestros compañeros
