Obtenga información específica para California

Explicación de la carga pública

La carga pública hace que la gente tenga miedo de usar beneficios públicos. Pero la regla de carga pública no afecta todas las solicitudes de inmigración. Y la mayoría de las personas que están sujetas a una prueba de carga pública no son elegibles para los beneficios que cuentan en esa prueba.

Este artículo le explicará:

  • Qué es la "carga pública"
  • Qué beneficios se incluyen en la regla
  • Quién queda afectado por la regla y quien no

¿Los beneficios públicos afectan a las opciones de inmigración?

Acerca de la regla de carga pública

Cuando una persona solicita una tarjeta verde por media de una petición familiar, los funcionarios de inmigración pueden denegar la solicitud por varios motivos. Uno de los motivos es si el gobierno cree que la persona dependerá demasiado de los beneficios públicos en el futuro. Esto se llama la regla de "carga pública".

El funcionario de inmigración considerará los siguientes factores de la situación del inmigrante:

  • la salud
  • la edad
  • los ingresos/recursos
  • la educación y destrezas
  • los ingresos de la familia y del patrocinador
  • el uso de ciertos tipos de beneficios públicos

El funcionario tiene en cuenta todos estos factores. El funcionario decide si es “probable que la persona se convierta en una carga pública”. Tiene en cuenta factores positivos, como un trabajo o sus destrezas. También toma en cuenta factores negativos, como ingresos bajos o problemas de salud. Puede denegar una solicitud si cree que la persona dependerá demasiado de los beneficios públicos en el futuro.

Actualizaciones sobre carga pública

Actualización 16/11/20: Existen dos grupos de normativas sobre la carga pública: una para las decisiones sobre las solicitudes de inmigración procesadas dentro de EE. UU. por parte de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), y otra para las decisiones en materia de inmigración tomadas fuera de los EE. UU. (en embajadas o consulados en el extranjero) por parte del Departamento de Estado (DoS). Hay diversos casos judiciales que ponen en tela de juicio ambos grupos de normativas.

En estos momentos, para las solicitudes que incluyen una prueba de carga pública, los USCIS están empleando la normativa del 24 de febrero del 2020 para las solicitudes presentadas a partir de esa fecha, pero el DoS se adhiere a una política anterior.

Los beneficios públicos son parte de la regla de carga pública

Solo los siguientes beneficios públicos* obtenidos para el inmigrante se incluyen en la regla de carga pública:

  • accessibility

    Para solicitudes presentadas antes del 24 de febrero de 2020:

    • Beneficios en efectivo:
         - SSI (Ingreso de seguridad suplementario)
         - TANF (Ayuda Temporal para Familias Necesitadas)
         - GA (Ayuda general)
    • Medicaid para cuidado de largo plazo (hogar de enfermería)

  • people

    Para solicitudes presentadas a partir del 24 de febrero de 2020:

    • Beneficios en efectivo:
        - Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
        - TANF (Ayuda Temporal para Familias Necesitadas)
        - Compensación general/Asistencia General
    • Y estos beneficios, si los recibe el inmigrante el 24 de febrero del 2020 o después:*
        - Medicaid que no es de emergencia, financiados por el gobierno federal, a menos que tenga menos de 21 años o esté embarazada.
        - SNAP federal (estampillas de comida)
        - Vivienda federal / Sección 8

    * NOTA: La mayoría de los inmigrantes que tienen que pasar la prueba de carga pública no están calificados para recibir beneficios federales. (Se puede usar sin peligro Medicaid financiado por el estado). Hable con un abogado calificado si tiene preguntas sobre su caso.

Quiénes quedan afectados por la regla de carga pública

  • check_circle

    La regla no afecta a:

    •   Ciudadanos de EE. UU.

    •   Residentes permanentes legales (que tienen la tarjeta verde) que solicitan la ciudadanía o renovación de sus tarjetas

    •   Refugiados: personas que solicitan un estatus de refugiados, y refugiados que están solicitando una tarjeta verde

    •   Asilo: persona que solicitan asilo, y asilados que solicitan una tarjeta verde

    •   TPS: personas que solicitan inicialmente o se quieren volver a registrar para un estatus de protección temporal

    •   DACA: personas que solicitan la renovación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia

    •   SIJS: personas que solicitan la condición especial de inmigrante menor, o personas que tienen SIJS y solicitan una tarjeta verde

    •   Visa U: personas que solicitan una visa U o que tienen una visa U y solicitan una tarjeta verde

    •   Visa T: personas que solicitan una visa T; y personas que tienen una visa T y solicitan una tarjeta verde

    •   VAWA: personas protegidas bajo la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA) y personas con VAWA que están solicitando una tarjeta verde

    •   Personas que solicitan la suspensión de deportación o beneficios bajo la Convención contra la Tortura

    •   Cubanos que solicitan un ajuste de su estatus bajo la Ley de Ajuste Cubano

    •   Amerasiáticos que solicitan ingresar a EE. UU.

    •   SIV: intérpretes y traductores afganos e iraquíes que solicitan visas especiales de inmigrante

    •   Registro: personas que solicitan el registro (han vivido en los EE. UU. desde antes del 1.º de enero de 1972)

    •   NACARA: personas que solicitan beneficios bajo la Ley de Ajuste Nicaragüense y Ayuda Centroamericana

    •   HRIFA: personas que solicitan beneficios bajo la Ley de Imparcialidad en la Inmigración de Refugiados Haitianos (HRIFA)

    •   Personas con permiso de ingreso Lautenberg

    •   Ciertos otros inmigrantes "humanitarios"

    Fuente: Catholic Legal Immigration Network, Inc.

  • report_problem

    Se aplica a:

    •   Inmigrantes que solicitan una tarjeta verde (residencia permanente legales) basándose en una petición familiar.

    •   Residentes permanentes legales que salen de los EE. UU. por más de seis meses y quieren volver a entrar en EE. UU.

    •   Se aplica una regla un poco distinta a algunos "no inmigrantes" que solicitan un cambio o quieren prolongar su estatus. Ejemplo: visas de estudiante.

¿Cuáles son los cambios en la regla de carga pública?

El gobierno cambió las reglas de carga públicas en 2020. Hay casos judiciales que están impugnando estas reglas. Pero las nuevas reglas están en vigor.

Estos factores se aplicarán a usted si:

  • solicita una tarjeta verde a través de una petición familiar el 24 de febrero del 2020 o después, o
  • tiene una tarjeta verde y sale de EE.UU. por más de 6 meses

Si no está seguro sobre su situación, use la guía de carga pública. La guía le ayudará a comprender si sus planes de inmigración pueden ser afectados por la carga pública o por usar los beneficios públicos.

Ingrese su código postal para encontrar asistencia legal de inmigración.

Nuestros compañeros